Metamorphosis e-Bilten #6 – Fevruari 2007

bilten_mk_6

English version bellow
Тираж 644.

Вовед: Национална стратегија за развој на електронските комуникации и информатичките технологии
Николче Мицкоски

Според Законот за електронски комуникации (pdf), Националната стратегија за развој на електронските комуникации и информатички технологии ја изработува Министерството за транспорт и врски на Република Македонија. За таа цел е оформена работна група во која членуваат претставници на Министерството за транспорт и врски, единиците на локална самоуправа, бизнис-секторот, граѓанскиот сектор, регулаторните тела и др.

Работната група, во чијашто работа учествуваат и претставници на Фондацијата Метаморфозис, ќе ја заврши нацрт-верзијата на 28 февруари, а веќе од 1 март текстот ќе биде достапен за пошироката јавност и преку конструктивна јавна расправа треба да се добие квалитетна стратегија којашто Парламентот на Република Македонија на предлог од Владата ќе треба да ја официјализира.

Николче Мицкоски, програмски асистент
во Фондацијата Метаморфозис

Вести: Македонија

Вести: Свет

Активности на Фондацијата Метаморфозис

Најави на настани

Термин на месецот: Употребливост

Употребливост (анг. usability) е термин со кој се определува леснотијата со која луѓето може да користат одредена алатка или друг објект за да постигнат определена цел. Употребливоста може да се однесува и на методите за мерење на употребливоста и изучувањето на принципите кои лежат во основа на перцепираната ефикасност или елеганција на објектот. При интеракцијата човек-компјутер и во информатиката, употребливоста обично се однесува на елеганцијата и јасноста на дизајнирањето на интеракцијата со компјутерска програма или веб-сајт.
(Повеќе за терминот на месецот може да се прочита на Википедија на македонски, во написот подготвен од тимот на Метаморфозис.)

Совет на месецот: Поставување на Опен Офис стандардно да ги зачувува документите во Мајкрософт Ворд формат

Ако го користите Опен Офис како основен канцелариски пакет, а разменувате документи со голем број луѓе кои користат само Мајкрософт Ворд, можете да поставите Опен Офис стандардно (by default) да ги зачувува документите во Мајкрософт Ворд формат, односно со наставка .doc, на следниот начин:
Кликнете на менито Алатки (Tools) > Опции (Options) > Вчитување/Зачувување (Load/Save). Има дел „Стандарден формат на датотека“ (Default file format). Под „Тип на документ“ (Document Type) изберете „Текстуален документ“ (Text Document) и потоа под „Секогаш зачувај како“ (Always save as) изберете го саканиот формат на датотека, односно Microsoft Word 97/200/XP. На овој начин Опен Офис ќе ги зачувува сите документи со наставка .doc, односно како Мајкрософт Ворд документ.

Апликација на месецот: Ирфан Вју

Ирфан Вју
е многу брз, мал, компактен и иновативен графички прегледувач за Виндоус. Во фокусот на Ирфан Вју се брзината и едноставноста и иако се работи за апликација од околу 1 МБ, може да ги задоволи потребите и за напредно уредување на слики.

Препорачани линкови

Издавач: Фондација Метаморфозис, ул. Наум Наумовски Борче 88а, 1000 Скопје. Тел. +389(0)2 3109 325, факс +389(0)2 3225 206.
Е-пошта info@metamorphosis.org.mk, веб-сајт www.metamorphosis.org.mk.

bilten_en_6

Circulation: 644.

Intro: National Strategy for Development of Electronic Communications and Information Technologies
Nikolce Mickoski

According to the Law on Electronic Communications (pdf), National Strategy for Development of Electronic Communications and Information Technologies is drafted by the Ministry of transport and communications of the Republic of Macedonia. Therefore, a working group with representatives of Ministry of transport and communications, local self-government units, business sector, civil sector, regulatory bodies, etc., has been formed.

The working group, in which representatives of Metamorphosis Foundation also participate, will complete the draft version on February 28, and from March 1 the text will be available to wider public and through constructive public debate a quality strategy should be produced that should be proposed by the Government and made official by the Parliament of the Republic of Macedonia.

Nikolce Mickoski, program assistant,
Metamorphosis Foundation

News: Macedonia

News: World

Activities of Metamorphosis Foundation

Announcements of Events

  • Feb 27, 11:00-13:00 hrs, Chamber of Commerce, Skopje: Round Table with the ISPs on the Broadband section of the National Strategy for Development of e-Communications and IT
  • Feb 19-23: UNDP organizes one-day workshops on Free and Open Source Software in Prilep, Shtip, Karposh, Tetovo and Struga.
  • Feb 22-24, Metamorphosis, Skopje: Three-day workshop “Semantic Web” lead by Marcell Mars and Tomislav Medak from the Multimedia Institute, Zagreb, organized by Kontrapunkt/Tochka.
  • Feb 23-25, Museum of Contemporary Art, Skopje: Three-day workshop “Sul Suono” – history of experimental music & sound lead by Enrico Glerean (IT/UK), part of the „Consumer vs. User“ project by Line I+M.

Word of the Month: Usability

Usability
is a term used to denote the ease with which people can employ a particular tool or other human-made object in order to achieve a particular goal. Usability can also refer to the methods of measuring usability and the study of the principles behind an object’s perceived efficiency or elegance. In human-computer interaction and computer science, usability usually refers to the elegance and clarity with which the interaction with a computer program or a web site is designed.
(Read more on Wikipedia. Metamorphosis’ team updates the Macedonian version with the definitions for the terms from this section.)

Tip of the month: Setting OpenOffice.org to save documents by default in the Microsoft Word .doc file format

If you use OpenOffice.org as your primary office software and you are exchanging documents with lot of people that do not use OpenOffice.org, but Microsoft Word you can set OpenOffice.org to save documents by default in the Microsoft Word file format, i.e. with .doc extension:
Go to Tools > Options > Load/Save. There is a section named “Default file format”. Under “Document Type”, select “Text Document”, then under “Always save as”, select the preferred file format, i.e. Microsoft Word 97/200/XP. From this point on OpenOffice.org will save all documents with .doc extension, i.e. in the Microsoft Word file format.

Application of the Month: IrfanView

IrfanView
is very fast, small, compact and innovative graphic viewer for Windows. IrfanView focuses on speed and simplicity, and although the application size is about 1 MB, it is very useful even for the advanced picture editing.

Recommended links

Published by Metamorphosis Foundation. ul. Naum Naumovski Borche 88-a, 1000 Skopje. Tel. +389(0)2 3109 325, fax +389(0)2 3225 206.
E-mail info@metamorphosis.org.mk, web www.metamorphosis.org.mk.

Сподели:

meta tim sliki-02.jpg

Metamorphosis

e-Bilten

#6

-

Fevruari

2007

Останати блог текстови

Форумот за управување со интернетот во Јапонија повика на заеднички напори во изградба на интернет што ги зајакнува сите луѓе

02.12.2023

Колумна за Форумот за управување со интернет во Кјото од Бардил Јашари, Извршен директор на фондацијата „Метаморфозис“ Форумот за управување со интернетот (IGF) е една од најважните платформи кога станува збор за интернет-политики. Под покровителство на Обединетите нации, форумот служи како годишна платформа, овозможувајќи им на најразлични засегнати чинители да дискутираат за тековни и идни […]

КАКO ДА СЕ (ПРЕ)ЖИВЕЕ ВО ОПШТЕСТВО ПРЕПЛАВЕНО СО ОМРАЗА НА ИНТЕРНЕТ?

14.11.2023

Слика од Freepik Еден од поголемите предизвици кога како квир активист(к)и се обидуваме да ја покренеме јавната свест и институционалната волја за нашите секојдневија е да се остане смирен, здрав, а и безбеден гледајќи директно во очи на енормното ширење на говор на омраза кон нас и нашите заедници. Изминатиот период како и секоја година […]

Говорот на омраза на интернет, особено кон жените, не се санкционира во земјава – Новинска агенција Мета.мк

13.11.2023

Во Северна Македонија, родово-базиран говор на омраза се среќава на социјалните мрежи, главно во коментарите и статусите на Фејсбук, особено во објавите на страниците на онлајн порталите. Најтаргетирани се жените, кои најчесто се на јавни функции, јавни лица, новинарки, инфлуенсерки, но и обични граѓани Фото илустрација: Порталб.мк Во Северна Македонија, случаите на говор на омраза […]

Одење по жица: Балансирање помеѓу слободен говор и говор на омраза

10.11.2023

Слободното изразување е суштинска основа на едно демократско општество. Неможноста на државата да го ограничи ова право, без „оправдана причина“, е показател за степенот на демократска зрелост на едно општество. Правото на слободно изразување е загарантирано со низа меѓународни правни акти, кои Северна Македонија ги има ратификувано, што значи дека ја презела обврската да го […]

“Вештачката интелигенција да превенира говор на омраза онлајн, но да не ја спречува слободата на говор” – Новинска агенција Мета.мк

10.11.2023

Во битката меѓу престапниците како креатори и вештачката интелигенција како превентивен механизам, од суштинско значење е да не настрада слободата на изразување Фото: cottonbro studio: https://www.pexels.com/photo/person-in-white-long-sleeve-shirt-using-macbook-air-5077038/ Моделите на вештачка интелигенција (ВИ) напредуваат и имаат можност да откријат говор на омраза онлајн, а со тоа превентивно да влијаат врз неговото ширење особено преку водечките социјални мрежи, […]

Секој министер се пофали и се сликаше за проектот „Една точка за услуги“, но тој никогаш не успеа - Мета.мк Новинска агенција

28.04.2023

Колаж од посетите на владините функционери во канцелариите „Една точка за услуги” / Фото: Државни институции Канцелариите „Една точка за услуги“ кои беа отворени во Скопје, Куманово, Охрид, Битола и во Тетово со цел граѓаните да му кажат „збогум“ на чекањето на шалтерите, ќе бидат затворени и на нивно место ќе бидат отворени 333 шалтери […]